網站簡繁轉換示意圖支援最多平臺的轉碼系統

繁簡通®是在Apache架構上以C語言開發的伺服器端系統,安裝後能夠一個或多個網站變成繁簡雙語網站。 目前支援的作業系統有~
  • Windows系列(NT, 2000, XP, 2003)
  • UNIX系列(AIX, Solaris, FreeBSD)
  • Linux系列

系統架構

繁簡通®提供多種安裝方式,伺服器端安裝後用戶端不需安裝任何軟體,
輸入網址即可看到簡體版本,目前的系統架構方式有下列三種:
  • 繁簡通®與網站伺服器安裝於相同
  • 安裝一台獨立的繁簡通®轉碼伺服器
  • 透過網路通的繁簡通®轉碼伺服器
安裝繁簡通前後比較圖

即時雙向中文轉譯

繁簡通®採即時轉換的技術,可以對您設計的網頁程式及資料庫提供繁轉簡、簡轉繁的雙向即時翻譯功能,對於瀏覽、查詢、輸入等中文轉譯需求,是網站管理者最佳的解決方案。

中文圖形轉換

由於圖片中的文字是以圖像形式存在的,直接去識別圖片中的文字並加以重畫,在現今技術上仍無法實現。但是使用繁簡通的網站可以在相同目錄準備兩種文字的圖片並分別命名為繁體版(aa.gif)、簡體版(gb_aa.gif),通過適當的配置,繁簡通®可以把帶有簡體文字的圖片發送轉碼後的簡體頁面。

內建常見用語轉換功能

針對「電腦vs计算机」、「網路vs网络」這一類常見用語的不同,繁簡通®在網頁與資料庫的轉換時均透過預設詞庫作轉換,不會有看詞語不通或搜尋不到的情形。

使用者自建詞庫程式

繁簡通®提供的標準詞庫也許不能把所有詞裝載進入,而且有部分詞語是專門行業使用,甚至是用戶專有的名詞,這些詞雖然占極少數,但是卻有可能造成網頁辭彙翻譯錯誤的情況。如果網頁上的詞翻譯錯了怎麼辦?用戶詞庫程式可以幫助您把自己發明的詞或是繁簡通®沒有收錄進去的詞加入詞庫,這樣您專屬詞庫將更趨於完善。

支援各種常見中文編碼方式

繁簡通®支援下列常見中文編碼方式轉碼 Big5, GB2312, GB18030, UTF-8(Unicode),讓您設計多語言網頁時更具彈性。

簡易的安裝與永久免費的服務

繁簡通®提供最簡單的安裝方式,Windows版本有簡單易用的使用者介面,Linux與Unix系列更簡化到只需要一個指令即可完成安裝。本公司並提供免費的遠端安裝服務,若由臥龍主機轉碼之網頁設計客戶則免安裝即可使用。

最多知名大型企業用戶

繁簡通®優越的轉碼效率與良好的售後服務,獲得台塑、奇美、大同、華航、天下、遠見、佛光山、法鼓山、104人力銀行、中央電視台、新華社、China.com等知名網站採用
功能規格 方案
[ 網路版 ]
透過臥龍伺服器轉換
[年度授權版]
安裝於貴公司主機,
根據年度授權
[永久買斷版]
安裝於貴公司主機,
買斷永久使用權
資料庫轉換 Yes Yes Yes
BBS, Webmail 轉換 Yes Yes Yes
從簡體到繁體字
一對多轉換
Yes Yes Yes
繁簡慣用辭彙轉換 Yes Yes Yes
支援中文URL Yes Yes Yes
繁=>簡, 簡=>繁
雙向轉換
Yes Yes Yes
用戶自定詞庫 No Yes Yes
永久免費詞庫更新 Yes Yes Yes
支援表單檔案
同時上傳
Yes Yes Yes
提供圖片轉換方案 No Yes Yes
其他網站的內嵌JS Yes Yes Yes
其他網站的IFRAME Yes Yes Yes
防止駭客連續
大量讀取
(Windows Version Only)
Yes Yes Yes
Unicode網站轉碼 Yes Yes Yes
可不同目錄
設定不同詞庫
No Yes Yes
SSL通道 Yes Yes Yes
API支援 No No Yes
支援檔案上傳功能 Yes Yes Yes
系統設定費 免  費 免  費 免  費
承租費用 NT$6,000 / 年 來電 來電